邢唷>? ?????  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=F?@ABCDENGHIJKLM?OPQR?Root Entry Fa^谠€SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8xWordDocument.~? ??? 鄥燆鵒h珣+'迟0€€  ,4<DxT\OxvzOS畫fN癲橯魦f蔛?gUserNormalZ孼2@Z遽@^谠@銾A~轿Microsoft Office Word? 胀諟.摋+,D胀諟.摋+,H€PXt|  Microsoft " (\€dlKSOProductBuildVer2052-11.1.0.85150Table>Data ?WpsCustomData 欹増 Px-KSKS.~B B S DPi$hURTg:t8 3  T\OxvzOS畫fN癲橯魦f蔛?g鶺,g匭筟FON臢P枎N俌 N钀R 1. T\Oxvz槝顅2. 蘏筫;Nc篘孴;N亯耂燫€S靊T\O蘏筫;Nc篘孴;N亯耂燫€剉Rh03. T\OxvzR0R錧孴蹚€{饛xvz槝剉匭筟 nZifT\O蘏筫R+Rb舃剉xvz錧\O孴鴙擽#嶜N 臺亯鰁椥c鶴鰁魰h04. 蟸9峞g恘孴O(u€{饛蘏筫T\Oxvz剉蟸9峞g恘孴俌UOO(u 臺亯鰁Y齎T\O筫椥c汷鴙sQ翄fbfNbb鷭5. 鍂茓CgR_^\0O(u孴l忹y栶T\Oxvzb済剉R_^\0O(ubqQ玁I{ gsQ歔6. xvzgP0豐鬴孴慂Q橯fT\Oxvz剉w峛k錯g 俌UOYty橆v觺槝MRy橆v;Nc篘孴;N亯耂燫篘剉豐鬴I{07. OS畫誰媉He汻剉歔 OS畫uHe0 gHeg0-NbkI{剉 gsQ歔8. 蘏筫y橆v;Nc篘~{W[蔛OS畫剉~{r鰁魰N0W筽 Joint Research Agreement Basic parts (but not limited to these parts):Title of the Joint Research ProjectPrincipal Investigators and Main Participants from Both SidesList principal investigators and participants of each side3. Research Plan, Division of Labor and TimetableBriefly describe the scientific objectives, methodologies and approaches of the research. State clearly which part is  Partner A  s work and which part is  Partner B  s. Include time frames in this part if necessary. 4. Sources of Funding and Its Use Describe sources of funding for the collaborative research and the mechanism to use it. Provide certificates or written commitment of the foreign collaborator if necessary. 5. Ownership, Use and Transfer of the Intellectual Property Clearly state who shall own the intellectual property and how to use or share it. 6. Duration, Amendament and Withdrawal Clearly state the specific dates that the collaborative research starts and ends and the process to deal with changes concerning principal investigators and main participants before the research terminates. 7. Legal Validity Effective date, period and termination.8. Signature by Principal Investigators of Both Parties, Date and PlaceThe Agreement shall be printed on paper that contains the name of the either collaborator s institution and contact information (address, telephone, fax and email). Sample Agreement Joint Research AgreementTitle of the Joint Research ProjectThe title of the joint research project is ***. Leading ScientistsParty A:Principal Investigator: Prof. Dr. Zhao YiE-mail: Tel.: Fax: Address: Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions):Prof. Dr. Qian ErProf. Dr. Sun SanDr. Li SiParty B:Principal Investigator: Prof. John DoeE-mail: Tel.: Fax: Address: Main Participants (Participating Universities/Institutes and other Institutions):Prof. Dr. Jeo BloggsResearch Plan, Division of Labor and TimetableThe project aims to design a ***for ***. It will focus on *** and will be developed in the following units:Unit A: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Qian ErThe goal of this group is to deepen our understanding of ***. The research work is closely connected to ***.With ***, this group is going to *** and address the question of ***. Unit B: Title:***, Investigators: Prof. Dr. Sun San and Prof. LI SiUnit C: Title:***, Investigators: Prof. Dr. John Doe& Sources of Funding and Its Use A will apply for 800,000 yuan RMB from NSFC, in more detail:Small EquipmentGraduate StudentsWorkshopsConsumables EnergyAdministrationTravelThe use of funding obeys NSFC s regulations and requirements.B will apply for xxx US dollars from X, in more detail:& Ownership, Use and Transfer of the Intellectual PropertyIntellectual property rights of the project cover all results obtained within the project. The IPR of common results will be shared by all parties concerned. The IPR of results obtained independently by one party without any assistance from the other party or obtained before or after the collaboration will belong to the respective party. Authorship and acknowlegement in papers should be based on contribution to the project and decided in discussions involving all parties concerned. Before submitting any application for realted intellectual property rights, one party should first consult with the other party and may proceed only after the other party has agreed without objection on the ownership of the IPR. Without the written consent of both parties, none of the project s common IPR may be transferred to any third-party. Duration, Amendament and Withdrawal The project will terminate upon completion of all research activities, which is agreed on the date of ***. A research partner who decides to withdraw from the project before the above-mentioned date shoold notice other members of the collaborative research at least three months before the change happens. Any amendament to this agreement should be agreed by both parties. Legal ValidityThis agreement comes into effect on *** and terminates on ***. It is made in two counterpart originals and two counterpart copies, with one of the originals to be retained by each of the two parties and one of the copies to be retained by NSFC and X respectively. Signature: Party A:Time:Place: Party B:Time:Place: >@RVrv  0 4 镢傧呕倡弴}skcYOG?CJOJQJo(CJOJQJo(CJOJQJo(5CJOJQJo(5CJOJQJo(CJOJQJo(CJOJQJo(5CJOJQJo(5CJOJQJo(CJOJQJo(CJOJQJo(5CJOJQJo(5CJOJQJo(CJOJQJo(CJOJQJo(5CJOJQJo(5CJOJQJo(5CJOJQJo(5CJOJQJo(nHtHCJOJQJo(CJ,o(CJ,o( B F ^ b R T V `    蹼阚焉练搱厒}wsoiea^ZWSOCJ5CJ5CJCJo(CJCJ5CJ5 CJo(5CJ5CJ5 CJo(5CJ5CJCJCJ,o(aJ,5並H,\CJ,o(aJ,5並H,\CJo(CJOJQJo(5CJOJQJo(5CJOJQJo(5CJOJQJo(CJOJQJo(CJOJQJo(5CJOJQJo(CJOJQJo(CJOJQJo(5CJOJQJo(5 \`€$2€  >@B躜铌玢噍儆咸膳辆环幢ア灈棓帉妶厑{urnCJo(CJ CJo(5 CJo(5CJo(o(o(o(o(o(CJCJCJo(CJCJo(CJCJ5CJ5CJ5CJCJCJ5CJCJCJ5CJ5CJCJCJ5 CJo(5CJ5CJCJCJo(CJCJ5CJ5CJCJCJo(CJ+"$vxZ\~€(*68BDVXz|箜殄彷谧匝问敲炕烦В煖様悓墕儉}zwtqmjCJCJo(CJCJCJCJCJCJCJCJCJCJo(CJo(CJo(CJo(CJCJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJCJo(CJCJCJCJCJCJo(CJo(CJo(CJo( CJo(5 CJo(5CJCJ)$&Z\@B(*46  `b"$(*:<@B箫殄彷僬椅是美几当Γ牅枓帄噭€}zwspmjCJCJCJCJo(CJCJCJCJo(CJCJCJo(CJo(CJo( CJo(5CJ5CJCJCJo(CJo(CJCJo(CJCJo(CJo(CJCJo(CJCJo(CJo(CJCJo(CJo(CJo(CJo(CJo( CJo(5CJ5CJo(CJo(CJo((BXZ^jlp !!!??B"D"?????????$'&'躐铍玢噍僬蚁巳牧焦挡Г牆櫀拵媷儉|xuqnCJCJo(CJCJo(CJo(CJCJo(CJo(CJCJo(CJo(CJCJo(CJCJo(CJCJ5CJ5CJCJCJo(CJo(CJo(CJCJo(CJCJo(CJCJCJo(CJo(CJCJCJo(CJo(CJCJCJo(CJCJCJo()&'N'd'???????????h)@*B*??????f+h+???--$-&-(-2-4-B-D-F-V-X-赳腌徂谧有躺怕竞窗ア灇攼寛剙|xtplhdCJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo( CJo(5CJo(CJo(CJCJo(CJCJ5CJ5 CJo(aJCJo(CJo(CJCJo(CJCJo(CJCJo(CJCJo(CJ CJo(5CJ5 CJo(5CJCJo(CJCJo('X-b-d-r-t-v-x-箫腴o(CJo(CJo(CJo(CJo(CJo(@TVt} dh$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖 dh$IftvdhWD刪`刪$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖k$$If:V 44l44l?? 枖 dh$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖  2 { dh$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖dhWD刪`刪$If2 4 dhWD刪`刪$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖 k$$If:V 44l44l?? 枖 dh$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖 { dh$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖dhWD刪`刪$If D dhWD刪`刪$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖D F ` b k$$If:V 44l44l?? 枖 dh$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖b dh$Ifk$$If:V 44l44l?? 枖 dh$If T V €s & Fdh$Ifd@$$@&k$$If:V 44l44l?? 枖   i$$If:V 44l44l?? 枖 & Fdh$Ifi$$If:V 44l44l?? 枖 ~ dh$Ifi$$If:V 44l44l?? 枖dhWD刪`刪$If i$$If:V 44l44l?? 枖dhWD刪`刪$Ifi$$If:V 44l44l?? 枖^~dhWD刪`刪$Ifi$$If:V 44l44l?? 枖 dh$If^`$i$$If:V 44l44l?? 枖 dh$Ifi$$If:V 44l44l?? 枖~ dh$Ifi$$If:V 44l44l?? 枖dhWD刪`刪$IfdhVD9剎^剎WDd勷`勷$Ifi$$If:V 44l44l?? 枖$i$$If:V 44l44l?? 枖 dh$Ifi$$If:V 44l44l?? 枖 dh$Ifi$$If:V 44l44l?? 枖 dh$If  @B$€xog^dh勦^勦 & Fdhdh勦^勦 & Fdh dhWD勦`勦dhi$$If:V 44l44l?? 枖 $x\€*8Ddh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦DX&\* b dh$If dh$If dhWD勦`勦 & Fdhdh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦 & Fdhdh勦^勦dh勦^勦dh勦^勦$&zq dh$If dh$If|$$If:V 44l44l???9 枖&(<>zq dh$If dh$If|$$If:V 44l44l???9 枖躠l)躠l)劙^劙?齚?齩(.?^?刓刓)勌^勌刓刓.刾^刾刓刓. ^ 刓刓)劯 ^劯 刓刓.刓^刓刓刓.^刓刓)劋^劋刓刓.刪^刪剺剺(.凥^凥刓刓)勳^勳刓刓.剱^剱刓刓.?^?刓刓)勜 ^勜 刓刓.剕 ^剕 刓刓. ^ 刓刓)勀^勀刓刓.躠l) &666666666vvvvvvvvv666446>666666666666666666666666666666666666666666666646hH6666666666666666>666666666666666666666666666666666666666666666666666 0@P`p€6(66 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€ 0@P`p€R@?Rck噀 a$$1$(CJOJQJaJKHmH sH nHtH_HN@Nh槝 1dB$$@&CJ,aJ,5並H,\$A@?$貫祂=刉[SONi@?N0nf恏圏h(:V 44l44l 2V@?20騗繈顣剉厤 B* ph€€>*VU@?V0厤7B*phCJOJQJo(aJ5€6€>*7€S*€;€:€\€]€J﨩?JoRh槝 Char"CJ OJPJQJ^JaJ 5KH\N﨩?!Nck噀噀,g)蹚 2 CharCJOJPJQJ^JaJ\L﨩?1L h槝 1 Char"CJ,OJPJQJ^JaJ,5KH,\D﨩?ADh槝 CharCJ OJPJQJ^JaJ 5\:﨩?Q:0u w CharCJOJQJaJKH:﨩?a:0u CharCJOJQJaJKH@﨩?q@0 yb鑜Fh噀,g CharCJOJQJaJKHL>@Lh槝a$$@&ゐ｜CJ OJQJaJ 5並H\? @<0ua$$G$9r CJaJTJ@ToRh槝d8a$$@&ゐ｜CJ OJQJaJ 5並H\丯@N0u w'a$$G$&dP9r CJaJ.橜.0yb鑜Fh噀,gCJaJZR@Zck噀噀,g)蹚 2d\`CJOJPJaJKH\<矦< R鶴祂=WD劋`劋 OJQJaJ B&'X-x-t2 D b  ^$D&>\n?D-x- !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>G噝 €Times New Roman-?媅SO7$*鄘$ >@Z\zq dh$If dh$If|$$If:V 44l44l???9 枖\^lnzq dh$If dh$If|$$If:V 44l44l???9 枖npzq dh$If dh$If|$$If:V 44l44l???9 枖zq dh$If dh$If|$$If:V 44l44l???9 枖 !??xmbZOD dhWD勦`勦 dhWD勦`勦 & Fdh dhWD勦`勦 dhWD勦`勦 dhWD勦`勦|$$If:V 44l44l???9 枖?????????-&-(-4-D-{ dhWD勦`勦 dhWD勦`勦 dhWD勦`勦 dhWD勦`勦 dhWD勦`勦 & Fdh dhWD勦`勦 & Fdhdh勦`勦 dhWD勦`勦 & Fdh dhWD勦`勦 dhWD勦`勦D-F-X-d-t-v-x-dh匌^匌 dhWD勦`勦 dhWD勦`勦 dhWD勦`勦 dhWD勦`勦 dhWD勦`勦,皞. 捌A!#悹"$悹%癝班2P1? Calibri;€Wingdings5€SymbolM%Times New Roman7?@ CambriaA4  N媅_GB2312N媅T\OxvzOS畫fN癲橯魦f蔛?gUserZ孼 萉h柡!us噅' ?~6!%),.:;>?]}    & 0 2 3 : !6"000 0 00000006??兀﨑  =@\]^?$([{  0 0 000000Y;[??€P)?$P焤2€H V?峇礰 b 礠  B?"t@b焤鮂J飉PW飤F ?>""瑻#x?$?'Vs)爇+ -?.豯.E//F;01駾1踛2,x2%3CA4FF4硙4669€=9罳:;Rh>2B B9GBtCPF糊H*MT逷Uq]YZ怉Z匢ZZ[軾[€\宷]蒢^焟^旹_驝`蕑aa筨b"sgjRl?#mTm譭m"jm!mGnw!oDt鋔u*xx泎z+}z峱{t{0y{?~M€;5?_Nq鼽?q?,g? j_??jK;4 866y遌躆.2F? G04s鉯tHs?3c .黅#: _e癏gp踕?B鴆忼?~?  饅??  ? 3 ?@